Вини Пух и Пятачок гуляли по лесу и вдруг увидели на дереве пчелиное гнездо. Должно быть, там много меда! Но как добраться до него, если рядом вьются пчелы. Решили, что Вини нужно запустить наверх на воздушном шарике. Пятачок сбегал домой, принес шарик. Вини поднялся вверх. Но как спуститься? Пятачок сбегал домой, принес ружье. А пока он бегал, медвежонок попытался отвлечь пчел песенкой тучки, притворяясь ею. Но пчелы, естественно, не поверили и несколько раз ужалили медвежонка. Тем временем Пятачок принес ружье и, попав сначала в Вини, наконец, прострелил шарик, а вини с грохотом, ударяясь о ветки, полетел вниз.
